走進北歐家庭,一窺早餐風景


編輯: Ting Wei

之前我們曾介紹世界各地的早餐風景。每個國家都有不同的早餐文化;在日本可能是白飯、烤魚和味噌湯,在英國則有加了炒蛋、烤番茄和焗豆等的英式早餐,到了法國則是可頌或巧克力麵包。這次我們要來看看北歐的早餐是什麼模樣。

The Kitchn 報導,北歐人很重視早餐,「我們總是會坐下來一起享用早餐。」在倫敦經營餐廳 Scandinavian Kitchen、著有《The Scandi Kitchen》(暫譯:北歐廚房)一書的 Bronte Aurell 說:「夏天的時候,我們會到戶外吃早餐。冬天的時候,就躲到溫暖的廚房裡吃。」

光這樣描述還是有點抽象,具體來說,北歐早餐有下列幾個特點:

組合多變的穀片粥

熱呼呼的穀片粥是北歐早餐裡很常見的食物。「慢煮發芽的燕麥,再搭配鮮奶油和野生藍莓醬,這是我最近愛的組合。」北歐飲食作家 Signe Johansen 說。

穀片粥裡可以加各種穀物,除了常見的燕麥,也能嘗試洋薏仁和黑麥片等穀物。料理的過程中記得加入足夠的香料,「加了肉桂和小荳蔻的穀片粥,是一天很棒的開始。」《Fire + Ice: Classic Nordic Cooking》(暫譯:冰與火--經典北歐烹調)作者 Darra Goldstein 說。

啤酒入菜

在丹麥有一道名為 øllebrød 的料理。將裸麥麵包浸在啤酒(微甜的深色啤酒特別適合)裡放隔夜隔天早上再將之和穀片粥一起烹煮,佐以鮮奶油或牛奶。也可以再多加其他食材調味,例如葡萄乾或柳橙皮。

三明治

在歐洲,三明治往往是快速解決中餐的方便選擇。不過在北歐,早餐也會出現單層麵包加配料的三明治。它的組成可以很簡單,比如說在裸麥麵包上頭抹奶油和起司,也可以豐富點,加上小黃瓜、蘋果、水煮蛋或甜椒,再綴以細香蔥或蒔蘿。

另外,脆餅 (crispbread) 口感酥脆,熱量低又有飽足感,很適合當作三明治的基座,上頭再鋪上配料。「一片脆餅約 40 卡路里,熱量跟一片 100 到 200 卡路里的白麵包有差。」Aurell 說。

冷凍庫的自製麵包

自己動手做麵包是挺稀鬆平常的事。週間如果沒什麼時間烘焙,就趁週末的時候進行。「在假日烤麵包,放到冷凍庫保存,需要的時候再加熱。」Goldstein 說。這樣就能時時吃到溫熱的麵包,搭配奶油和起司就很令人滿足。

鹹甜交錯

「傳統北歐早餐還蠻豐富的。」Johansen 說。在他家的餐桌上,可以看到奶奶做的小麵包、一堆自製果醬和蜂蜜、冷肉切盤、煙燻魚肉、起司和水煮蛋。如果遇到什麼特殊的日子,還會看到煙燻鮭魚。此外,也能看到穀物、優格及切片葡萄柚的什錦早餐組合,有時還有甜點。

從中我們發現,鹹食和甜品都有。「我們通常會吃酸奶,搭配種子、燕麥或莓果。」簡單而美味。Aurell 說:「接著再吃點脆餅或抹了奶油和起司的裸麥麵包。」


旅行時飯店的自助式早餐往往很豐盛,各種食物都有,難以真正一探究竟。要認識一個國家的飲食習慣,或許要真正訪問人群,走入尋常人家才能有更深的了解。你早餐都吃什麼?蛋餅配豆漿,還是三明治?有時也可以換換口味,注入一點北歐風情!

 

資料來源:5 Breakfast Lessons I Learned from Scandinavia
編譯:Ting Wei
編輯:Cindy Lo
圖:The Pool, Nordic Hiit, Faith Durand/The Kitchn, Emma Christensen/Apartment Therapy