醉人的義式甜醬:沙巴雍


編輯: Ting Wei

它就像是比較輕盈的卡士達醬,口感滑順而帶點空氣感,另外還多了一層大人世界的微醺韻味,不管搭配水果還是餅乾都美味,它是源於義大利的甜醬沙巴雍 (sabayon),義大利文稱作 zabaione 或 zabaglione。
FOOD52 報導,傳統上沙巴雍是以蛋黃、糖和酒製成,把食材加熱攪拌、乳化,打入空氣,就能做出濃稠且不失輕盈的醬汁。不過與其按照食譜做出沙巴雍,不如先建立對這款甜醬的基本認識。有了概念,就能以此為基準,自由變換出各種不同的沙巴雍,除了作為甜點醬料,也能成為鹹食醬汁,甚至是飲品。

這次我們就先把食譜拋諸腦後,從基礎來認識這款醬料。

酒精 vs. 非酒精飲品

傳統的沙巴雍有加酒,你可以用甜度低的白葡萄酒或是加烈葡萄酒 (fortified wine),如瑪莎拉酒 (marsala) 或雪莉酒來增加深度。如果不喝酒,可以改用咖啡或果汁。要做成鹹的也可以,把葡萄柚汁、柑橘皮、雞高湯和一點伏特加加進去,就能做出香氣撲鼻的醬汁,搭配魚類或肉類料理都可以。

蛋黃:糖:液體 = 1:1:1

雖然標準是這樣,但也可以隨個人喜好調整比例。如果想要精確點,可以用蛋殼來測量。一顆蛋黃約等於一大匙的容量,而一顆蛋白則為兩大匙。半個蛋殼的容量約為 1½ 到 2 大匙,可由此來判斷食材比例,並以一顆蛋黃等同一人份的量來決定該做多少。

準備好材料

製作沙巴雍時得不停攪拌,否則沙巴雍很快就會失去空氣感,還會在上頭形成薄膜,甚至煮過頭。如果你想將沙巴雍搭配魚或肉類料理,應該將其置於溫暖的地方保溫,最後料理的溫度才一致。而如果是想把沙巴雍加到甜點裡,得確保所有食材都準備妥當再開始製作。

攪拌、攪拌,還是攪拌

初學者可以先從隔水加熱開始製作,以免溫度一下太高做成炒蛋。

你可以在小鍋裡倒入一兩吋高的水,煮滾後轉小火。取一隔熱碗放在小鍋裡隔水加熱,倒入蛋黃和糖攪打,等到蛋黃顏色變淡,再加入液體和其他想加的材料拌打,接著換個方向讓碗稍微碰到熱水,持續攪拌裏頭的食材。

接著你會發現碗裡的混合物開始起泡膨脹,這時還得持續大力攪拌數分鐘,並注意別讓小鍋裡的水煮太開,直到沙巴雍變得濃厚滑順,份量看上去變多即可(溫度大概在華氏 150 度,約攝氏 66 度)。

試做幾次都成功後,就可以嘗試直火加熱。以中火加熱,攪拌時可上下移動小鍋以避免煮過頭。做好後就能享用沙巴雍,溫溫熱熱的吃最好。

下列為鹹甜兩種沙巴雍醬汁的材料組合,哪天來試試吧!

  • 蛋黃 + 香檳 + 檸檬汁與皮 + 一撮卡宴辣椒粉
  • 蛋黃 + 白葡萄酒 + 迷迭香末
  • 蛋黃 + 龍舌蘭 + 萊姆汁 + 一撮安丘 (ancho) 辣椒粉
  • 蛋黃 + 清酒 + 柚子 + 味噌

  • 蛋黃 + 蘭姆酒 + 楓糖 + 新鮮現磨肉豆蔻
  • 蛋黃 + 威士忌 + 柳橙皮 + 蜂蜜
  • 蛋黃 + 雪莉酒 + 糖(最後可加入打發蛋白)
  • 蛋黃 + 啤酒 + 糖 + 黑胡椒


香醇的沙巴雍,是水果或手指餅乾的絕佳夥伴,兩相搭配就是平日餐後的簡單甜點。不過沙巴雍只用到蛋黃,那蛋白怎麼辦?其實用途很多,可以拿來醃肉,也可以做成美乃滋,既不浪費,也能充分享受食材之美。

延伸閱讀:做菜只用到蛋黃,那蛋白可以怎麼料理?

 

資料來源:Sabayon: The Custardy Italian Sauce You Can Make Without a Recipe
編譯:Ting Wei
編輯:Cindy Lo
圖:KitchenAid, Kyle Orosz/Food52, Alison Gootee/Oprah, pleinenvie