油封與油炸到底差在哪?


編輯: Ting Wei

在法式餐廳裡常常可以看到油封料理,好比較常見的油封鴨腿,肉質軟嫩,鹹香入味。可是就算吃過,關於「油封」,你了解的有多少呢?

拿我們較熟悉的油炸與油封比較,或許會有更具體的概念。Serious Eats 報導,油封跟油炸雖然都是將食材放入一大鍋油裡烹調,可中間的過程相差甚遠,最大不同,就是溫度。油炸的溫度介於 163°C 至 232°C 之間,然而油封的烹調溫度只有約 93°C 或更低。

confit-duck-large

所以油封到底是什麼?

封的法文是 Confit,原意單指保存,也有糖漬、糖煮的意思,透過將食材放入液體中慢煮,阻止細菌孳生以保存食物。傳統上指的是任何保存的食品,不管是肉、水果還是蔬菜都算。以水果來說,慢煮後會變成濃縮糖漿¹,而若以肉類或蔬菜製作,完成後除了浸過油的美味食材,還會剩下風味十足的油可以入菜。

¹高度濃縮的糖漿,細菌不易孳生。反之,糖漿如果不夠濃稠,會成為細菌的溫床。

18325955e91bd56809adb1486ce9e1b0

慢煮後會放入容器中,並倒入滿滿液體蓋過食材以保存,同時阻絕細菌,也因為這樣,油封食材能保存很長一段時間。比方說,油封鴨腿就能在陰涼室內存放好幾週,如果置於冰箱,還能放上好幾個月。而糖漬水果甚至能保存好幾年。

更重要的是,保存不僅僅只是延長效期而已,還是讓油封料理美味加乘的關鍵!就一道製作、保存完好的油封鴨腿來說,應該有幾乎入口即化的銷魂口感。

所以,在過去,油封的目的是保存食物,許多肉類如鴨腿、鵝肉、豬五花及禽類內臟都會經過油封,除了倒入油,還會加鹽及香料,其中鹽也能幫助避免細菌孳生。現在,靠油封保存食材不再是終極目的,不過這個料理方式依然興盛,原因無它,只因實在太美味啦!

Duck-Confit-fin-lb2

所以,回到開頭提到的油炸與油封,既然兩者都把食材放入油裡烹調,為什麼效果卻天差地遠?

油炸料理表層通常香酥爽脆,為什麼?因為高溫之下,食物表層的水分會迅速排出。不管是魚排還是雞條,丟到高溫的油鍋裡,外層水分都會迅速蒸發,因為脫水,才有酥脆的口感。而且高溫之下,促使食材產生梅納反應 (Maillard Reaction),也就是胺基酸與糖類的一連串反應,使得炸物金黃美味。此外,油炸的時間比較短,而且炸完馬上吃是最理想的時機。

油封就完全不同了。通常會先把食材浸在室溫,甚至溫度更低的油中,再以烤箱低溫烹調,溫度約在 121°C 至 135°C 度間,過程中,油脂溫度不高於攝氏 88°C 至 93°C 度,如此不僅溫度不會像油炸一樣高到讓表層水分快速蒸發,還能在不流失水分和風味的情況下,把肉煮的香軟可口。不過,烹煮時間動輒數小時,與速戰速決的油炸不一樣。

油封技術源於盛產鵝與鴨的法國西南部,所以油封鴨腿或鵝腿是較常見的菜色。另外運用到其它肉類如豬五花、雞翅或動物的舌頭等也都很適合。其中,豬五花油封完成後也可以再炸或煎一下,創造外脆內軟的對比口感。

0fdc18a5-e8be-4da8-ab48-f9b791146cce--pork-confit10

當然,除了肉類,蔬菜也能油封,不僅花的時間比肉類短,完成的蔬菜口感更是軟滑,味道濃郁。常用的蔬菜有大蒜及洋蔥等,大概花一小時就能慢煮完成,很適合作為各式料理的佐料。

4126e7a4b47d6bb4fe32930e40a2342100957f9fbc3fbfb8c0f9bcbd7b4f3731

既然油封要用到很多油,是不是代表油封料理就一定很油膩呢?並不見得。雖然要將肉浸泡在油裡數小時,並不代表油會深層滲透到肉裡。

就跟其他料理技術一樣,油封展現了自古至今累積的烹調智慧。不過就因為過去油封料理都得花數小時完成,不代表這就是唯一做法。由前微軟技術長 Nathan Myhrvold 帶領的 Modernist Cuisine,以科學角度解構烹飪實驗單位,提出創新的看法。他們認為只要控制好溫度,用其他方式也能達到油封效果。比方說將肉蒸嫩,再淋上一層薄薄的油即可。如此有趣又快速的方式,對於步調快速的現代人來說,無非是享受美食的捷徑呀!

資料來源:
Ask The Food Lab: What The Heck is Confit?
Southwestern specialties
編譯:Ting Wei
編輯:Cindy LoJean Kuo
圖:Food52/lexibites/jordanwinery/honestlyyum/epicurious/telegraph/the kitchn