從傳統中創新的料理想像:煙燻成為餐飲趨勢


編輯: Ting Wei

煙燻是一種常見的烹飪技巧,並不稀奇。不過近來這個普遍的技法倒是不斷演進,在料理上發展出各種創意的手法。Fine Dining Lovers 更將煙燻列為今明年最大的飲食趨勢之一。

乍看之下是對古法的追尋,實則融入高級餐飲的新技術。比方說,過去煙燻的食材不脫肋排、生蠔或鮭魚,如今則五花八門,從起司、蔬果、香草、蛋、優格、巧克力、鹽到調酒,通通都成了煙燻技法的靈感來源。

0-1 0-2

至於要怎麼做呢?瑞典知名餐廳 Frantzén 行政主廚 Jim Löfdahl 認為,與其一剛開始就煩惱要用哪種方式或媒介煙燻(如水蒸氣、木材、香草、熱或冷煙等),不如先看看自己想要什麼結果。

1-1 1-2

杜拜的 1762 Smoked 及 Play Restaurant & Lounge 兩間餐廳則與紐約餐廳 The Musket Room 一樣,為了創造不同煙燻香氣而採用不同木材,比如說運用楓樹讓料理充滿細緻甜味;櫻桃及蘋果樹能帶來果香;而胡桃樹則能帶來強烈鮮明的氣息。

也有餐廳選擇以香草及其它草本植物作為煙燻媒介。倫敦餐廳 Gascon 主廚 Pascal Aussignac 就運用乾草煙燻豬腎;葡萄牙主廚 Nuno Mendes 選用迷迭香煙燻金針菇;另一位英國主廚  Marcus Wareing 則以中國產的正山小種紅茶為甜菜根增添煙燻風味。

此外,調酒師也會將煙燻冰塊加入調酒中,或是直接將胡桃樹、橡木或蘋果樹等的煙燻香氣與酒類結合。像是紐約飯店 Royalton Hotel 的雙人調酒師 Joshua Brandenburg 及 Albie Pero 就把煙燻胡桃的氣味融入波本酒,再加上烈酒及楓糖威士忌等調合,創造木頭般地幽香。

不過到底是什麼讓煙燻成為受矚目的飲食趨勢?許多主廚都認為:當人們眼前出現一道煙燻製料理,其實會感到很舒心自在,因為這是自古以來人類都在做的事。

2

牛津大學實驗心理學教授 Charles Spence 曾與主廚合作,他就說過:「柴火燃燒的聲音、煙燻氣味和烤好的肉在我們的心中是相連的記憶,所以每當看到有食物做好,我們可能都會不自覺地感謝這一切。」英國名廚 Heston Blumenthal 及美國新進廚師 Teddy Diggs 等人也深表認同。

煙燻技術除了為餐飲界廣泛使用,更令人興奮的是,這股潮流也同樣在一般家庭展開。隨著設備及技術的進步,相較去年,今年 Amazon 的相關廚具銷量就上升 200% 至 300%。

另外針對那些追求煙燻香氣,卻又不想真的生火的人來說,煙燻油、煙燻奶油和煙燻水等各種產品無疑是最便利的選擇,為市場打開新商機。

資料來源:THAT WISP OF SMOKE TURNED INTO A TREND
編譯:Ting Wei
編輯:Cindy Lo
圖:Hotel News/Nordic Choice Hotels/NY Times/Lakeland/Pork Food Service/Stuart Flisher Photography