從切法到吃法,淺談法國起司禮節


編輯: Patricia Ma

「一餐沒有起司,就好像一天沒有陽光般。」法國有句諺語是這麼說的,法國人對起司的需求展露無遺。

The Local 報導,從數據來看也確實如此,國際乳業聯盟 2013 年的報告顯示,平均每個法國人每年要吃下 25.9 公斤的起司,幾乎等於每個星期吃半公斤。相較之下,美國每人平均一年則是 15.4 公斤,英國人更少,是 11.6 公斤。

法國人每週買個 10-12 種起司回家是稀鬆平常的事,這樣的份量可能一週左右,甚至一週不到就吃完了。

除了數量,從吃起司的禮儀,也能看出法國人對這種乳製品的重視。當然,和親朋好友一起時,不用那麼嚴肅,不過如果你想上正式餐廳吃飯,搞懂以下的禮節,勢必讓人對你刮目相看:

起司不是開胃菜
首先,法國不會有人把起司當成開胃菜,所以你也不會看到番茄起司串這類的小點。事實上,一天之中隨時端出起司都是不對的。你只能把它安插在每餐的……

在甜點之前上桌
在英國,餐後來點起司與葡萄很是普遍,但是法國人不會用起司劃下句點,而他們的理由確實合理。不妨想想那些濃烈刺鼻的法國起司,帶著滿口卡門貝爾 (Camembert) 起司味和別人聊天確實可怕。這正是為什麼法國人吃完起司後,接著才上甜點或是葡萄。

沒有脆餅這種東西
除了麵包之外,如果用其他東西搭配起司,可能會遭受異樣的眼光。不過麵包種類並不侷限,不是只有棍子麵包才行。法國人認為脆餅會干擾味蕾感受起司的風味。

別忘記留點紅酒……
如果在起司上桌前,整瓶紅酒已經被你喝到一滴不剩,那是非常失禮的做法。一般來說,起司要搭配紅酒一起享用,但也不是每餐都必須如此。

至於葡萄酒與起司間的搭配,大概說到天亮也說不完,不過同產區的通常會很配,這是其中一個基本原則。另外,你也能發揮實驗精神配配看其他酒飲,不過法國人傾向傳統搭配紅酒的做法。

永遠別嫌臭!
這非常不禮貌。你頂多只能說這塊起司風味很「強烈」,法文用語是「fort」,英文則是「strong」。

跟紅酒一樣,起司也要透透氣
被包起來放在冰箱裡的起司沒辦法馬上吃。相反地,要先取出起司靜置於盤中至少一小時後才能吃。室溫環境下,令人流口水的起司香氣和風味才會散發出來。

奇數比偶數更好
如果你要準備法式起司拼盤,為了美觀,起司種類必須是奇數,而且為了保持口感平衡,一盤裡至少要有三種類型:軟質起司、硬質起司與藍紋或羊奶起司。

起司分切法則
如何切起司至關重要,這是「幾何」與「禮儀」的問題。切法正不正確,一切都依「形狀」而定。

圓形起司:這不用多想,就像切圓形蛋糕的切法就可以,厚度大約為鉛筆的粗度即可。至於圓柱狀的羊奶起司,水平切片就行。

方形起司:先從對角線切半,再切成三角形。

長方形起司:例如康堤起司 (Comté),需和起司皮平行地切片。

三角錐狀起司:先切片後再對半。

楔型狀起司:不要切掉尖角部分,由於此部份屬於整塊起司的正中心,風味最是濃郁,因此最好以尖端為中心,以放射狀切割,讓每塊起司濃淡適宜。洛克福正屬此類。如果你把中心充滿風味的黴菌部分切掉,其他部分就會過於清淡。

既然起司的切法不是人人都懂,為什麼不先切好呢?因為切開後會損害濕度與風味,是很失禮的行為。

小配小原則
別像野蠻人一樣,切下一大塊起司直接放在一大塊麵包上。要記得小塊配小塊的原則。優雅地在一口大小的棍子麵包上,放上一小塊起司,同時要克制把起司抹開的慾望,這不是什麼巧克力榛果抹醬。

從溫和到強烈
眾多起司擺在眼前,要從風味溫和的吃起,再依序吃到氣味最重的。舉例來說,可以從布里乳酪 (Brie) 開始,接著吃羊奶乳酪、藍紋乳酪,最後再吃卡門貝爾乳酪。

起司刀要保持乾淨
為了展現對起司的愛與尊重,如果沒有為每種起司準備一把專用的刀,至少也要切完一種就用麵包把刀抹乾淨一次。沒有人喜歡起司「交叉污染」後的味道。

切掉外皮,還是不切?
事實上,就連法國人也無法肯定起司皮到底要不要吃,所以不管你吃或不吃,大概都不會出糗。想吃就吃,不想吃也沒關係。隨心所欲吧!

保鮮膜會悶死起司
用保鮮膜包起司會讓它們無法呼吸。保存起司的最好方式是用起司袋,以利透氣並維持正常的濕度。在台灣起司袋可能不好買,你也可以改用蠟紙包裹,然後用保鮮膜略微包覆,不要包得密不通風。


原來,法國人是這樣看待起司的啊!這些禮節與吃法是否推翻了你過去的許多錯誤認知呢?面對這些知識的最好辦法就是融會貫通,而不是死背,以免過度拘束而忘了感受起司本身的美味。

文章來源:
Best Briehaviour: A guide to French cheese etiquette

編譯:Patricia Ma
編輯:Cindy Lo
Photo Credit: jill111, bsaxonspencer, Jamie Hemal-Smith, Jakub Rostkowski, Unsplash