享受美味還能拯救世界?紐約名廚 Dan Barber 要你一起參與永續食物運動


編輯: Patricia Ma

不只一次獲得美國 James Beard 傑出廚師大獎,同時是 2009 年《時代》雜誌年度百位世界最具影響力人物、Netflix 原創紀錄片《Chef’s Table》第一季第二集的主角,旗下餐廳也於今年獲得世界五十最佳餐廳第 48 名,這些頭銜底下,紐約名廚 Dan Barber 是一位什麼樣廚師?為什麼提到他,就等於提到永續食物運動?

四歲時母親因癌症去世,從此他開始學習煮飯;大學時迷上麵包,畢業後於洛杉磯當時最具代表性的麵包店工作卻慘遭開除,後來輾轉到了巴黎傳統法國餐廳學藝,返回紐約後又克難地在中國城的非法地下廚房開了外燴公司,經歷過許多難關,最後 2000 年春天終於在紐約開了藍山餐廳 (Blue Hill),作為一間鄰家小館,供應著美味討喜的安全牌料理。

開幕幾個月後的某天,因正逢蘆筍產季,Barber 在農夫市集買了幾箱蘆筍,回到餐廳才發現冷藏櫃裡的蘆筍早已多得堆到天花板了,當場崩潰地下令當晚每道菜都要有蘆筍,甚至冰淇淋也要用蘆筍做!他豁出去了!沒想到兩小時後,美國備受敬重的餐廳評論家強納森古德走進餐廳,他以為他們會被砲轟,直到文章刊登,「山丘之王—藍山,證明農場餐廳也能在滿是高樓的曼哈頓生存。」顯然古德非常滿意,「他在我們了解自己前,定義了我們。他稱我們是農場到餐桌飲食概念的的新縮影,那個概念對我們來說不陌生,我們開的藍山餐廳是以一間家族農場命名,但看過評論的人想來這裡工作,因為那是日漸重要的概念。」,Barber 在《Chef’s Table》一段訪談中說道。

20141029-REST-slide-G2KJ-master1050

從產地到餐桌的概念成為重點,而祖傳的藍山農場 (Blue Hill Farm) 就是餐廳食材的來源。農場從養乳牛開始,逐步創造自給自足的共生生態,「當你開始深入這個共生關係,你就會開始改良牧草;改良了牧草,也就改善了乳牛吃下的每口食物;改善了乳牛的食物,也就改善了牛乳。而維持整個共生系統的進步,就是對食物完好味道的追求。換句話說,這一切都是為了延續我們祖母希望保留這塊土地的理想,但也不僅止於保留土地、延續酪農業而已,更是將好味道傳承下去。而到最終,這一切其實都是同一件事!

IMG_5085-1000x726

他也成立位於紐約哈德遜谷的石倉食品和農業中心 (Stone Barns Center for food & agriculture ) ,和多所大學與種子公司合作,結合教育工作者、農夫、工程師、保健醫生和廚師,食物成為跨領域交流的起點。而世界第 48 名的石倉藍山 (Blue Hill at Stone Barns) 是這個組織的合作餐廳,菜單上面列出的就是他們從農場採收的食材,在那裡你甚至可以嚐到單一乳牛製成的奶油,Barber 希望讓用餐者知道食材的來源,「我希望讓大家在步出餐廳時,感受到自己透過這一餐與大自然所建立的連結。」

除此之外,Barber 也幫助有機農業、酪農業拓展經濟來源,例如將養地專用的輪作作物製成美味料理,或以人道飼養原本可能吞噬酪農業利潤的小牛肉*,並推上菜單,如此不但能幫助環境,也替農民增加收益。

*小牛肉業與酪農業原是毫不相關的產業,而小牛意外在 Dan Barber 酪農場產下,不成為資產則是累贅。而過往多將剛出生小牛帶離母牛,並餵以劣質食物與抗生素等,Barber 則讓小牛喝母奶長大,不但美味也能創造農場收益。

dan-barber-chefs-table-netflix-1024x719

Dan Barber 深耕食物永續發展的觸角之廣,是未來食物的帶領者,Bon Appétit 於是請他幫助各位重新建立對於餐食的想法。這場飲食革命是從餐廳開始的,也就是說,拯救世界也可以是件「美味可口」的事!

餐盤革命 Invert the Plate
「三菜一肉」是美國典型的用餐習慣,而如同 Barber 在他改變飲食遊戲規則的著作《The Third Plate》中所解釋,一大塊極佳級 (Prime) 的牛排,在 21 世紀是不切實際期望的表徵。「蛋白質為主的餐食規劃是一大災難」他說。因為食用過多的肉品不但對健康有害,且畜牧業飼養過程也消耗非常多自然資源。反之,應把肉食作為配角(很多超酷的主廚也都這麼做!)。捨棄那些八盎司牛排搭配二盎司燉菜的料理,把菜單上的空間留給各種穀類,以及色彩豐富的蔬菜料理吧!

dsc_5575

吃得巧、吃在地 Eat Low(Locally)
試想以下情景:當你在市場向魚販正要選購一條看起來「安全無虞」的鮮魚時,才想到那隻魚似乎也已經瀕臨絕種,讓你不禁打開由加州蒙特雷灣水族館開發的 Seafood Watch 軟體上下搜索,而你身後的隊伍卻越來越長。

Barber 有個簡單明瞭的建議:吃體型小一點的魚。就好比各式貝類、沙丁魚、海藻,甚至是浮游植物—所有位於食物鏈底層的,且最好是來自於附近地區的海鮮。若把鮪魚和鱈魚想成海裡的玉米飼養牛,就請改吃它們的魚餌吧!還有一個永不出錯的選擇:雙殼類,這種海鮮讓環境更好,不但能過濾海水,也透過自身產出的珊瑚礁製造完整的生態棲息地,且不需要既昂貴又破壞環境的飼料飼養。說到這,給我再來一打 bluepoints(紐約長島出產的生蠔)吧,謝謝!

*延伸閱讀推薦:莊祖宜「吃出更好的未來」TED 演講台灣海鮮選購指南

dan-barber-sustainable-seafood-squid

培育新品種 Try a New Breed
Barber 和康乃爾大學蔬菜育種家 Michael Mazourek 合作,將奶油南瓜 (Butternut squash) 發展成了蜂蜜南瓜 (Honeynut) —風味與營養雙倍加乘,卻只有一半的大小,不但小巧可愛,更是未來的產物。因當地原生種固然美味,但栽種過程可能會消耗自然環境,科學家和廚師開始合作,研發更有效率、也更好吃的品種。如果聽到這裡,你不禁懷疑「等等!基因改造食物不是很可怕嗎?」不,這種迷你南瓜和基因改造的玉米可是大不相同。

當基因工程操縱了植物的 DNA ,育種則是從美國有第一片小麥田開始,農夫就已經在做的事。「讓一些不可能依循自然所發生的事發生,才是讓人嚇得半死的地方。」鮑伯說,Honeynut 預估將有壯碩的原品種的兩倍胡蘿蔔素,而且,它非常香甜,烹煮時完全不需要另外再加糖或楓糖漿,期待未來台灣也能出現類似的品種!他們現在仍繼續培育更小一號的 898 南瓜(只有 10 公分大!)。

dan-barber-butternut-honeynut-898-squash

把每種蔬果利用到極致 Max Out Your Veg
Barber 期望我們效仿「從鼻吃到尾」(nose-to-tail cooking) 的肉類屠宰方式,開始食用「從頭到腳」的蔬菜—根、葉、莖、皮。如果要做出像下圖一樣的「垃圾沙拉」,Barber 會燉煮根部、菜葉打成泥做為醬汁、並慢熬果皮做成法式清湯(最後用來當作燉煮的湯底,以及果菜泥的基底)。他甚至曾於聯合國一場午宴上,端出以蔬果菜渣製作成的漢堡,希望各國元首正視糧食浪費問題。
還有其他點子:將各種蘿蔔的頂部和堅果、橄欖油打成青醬;將花椰菜和高麗菜心用專門的蔬果切割器切成薄片做成沙拉;以米醋、迷你紅蔥、芥末籽來涼拌唐萵苣或羽衣甘藍的菜梗;用水與糖 3:1 的糖水汆燙根莖類作物的果皮後,以 100 度低溫慢烤兩小時,就有超涮嘴的綜合根莖薯片了。

dan-barber-garbage-salad


「如果沒有感到搖搖欲墜,那你根本不算在活著。」 Dan Barber 說著一路走來的心聲,雖然仍舊不斷遇到困難,他持續挑戰極限,期望以食物改變社會,甚至改變世界。或許你會說他又不是唯一致力於永續發展的廚師,但是他花費大量時間追根究底,帶領相關的各行各業一起前進,這股力量絕對使人敬佩。

最後,「當你善待自然,大自然將回饋你美好的食材作為禮物。」他說,過去因為冷藏和空運的出現,更加速了全球化發展,人們覺得食材取得非常容易,而忽略食物的原味,甚至是對環境的影響。而現在這個世代,或許開始重視飲食道德,更懂得吃食與環境的關係,食物永續發展的漫漫長路,你和我都是一份子。

文章來源:
Dan Barber Wants You to Eat Smarter, Waste Less, and Just Maybe Save the World
‘Third Plate’ Reimagines Farm-To-Table Eating To Nourish The Land
*以上部分故事與資料來源參考 Netflix《Chef’s Table》第一季第二集。

文:Patricia Ma
圖:lexpressThe New York TimesMISS BUTTERCUPBon Appétit 1Bon Appétit 2